(娱乐向)如果蒙古与中国开战,哪一方会赢?

12-16 149 47854 神刀
正文翻译
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:神刀 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-465125-1-1.html


If Mongolia goes to war with China, which side would win?

如果蒙古与中国开战,哪一方会赢?

 
评论翻译
原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:神刀 转载请注明出处
论坛地址:http://www.ltaaa.com/bbs/thread-465125-1-1.html


Julian Weiss, Just a teenager who would like to know as much as he can.
Obviously the mighty Mongolian Empire will crush any Chinese nation that dares to threaten their superiority out of raw fear alone. Even if China does have literally a billion more people, nukes and one of the largest economies on earth, the Khanate shall just resurrect itself to its former glory, crush China, invade with the Adgacarion weapons they have been horde-ing, Annihilate Russia, and then spread through the world and then the multiverse, expanding at a speed infinitely quicker than the Universes expansion, finally claiming the existence they always controlled for Mongolia once again.
Its the only sensible possibility.

很明显,强大的蒙古帝国将会摧毁任何胆敢威胁他们优越性的国家,即使中国有十亿多人,核武器,是世界上最大的经济体之一,蒙古汗国只会让自己恢复昔日的荣光,用他们手中的阿达加里安武器入侵,粉碎中国,歼灭俄国,然后在全世界蔓延,接着是多元宇宙,以比宇宙扩张速度更快的速度扩张,最终再一次宣称他们一直在蒙古的控制之下。

Johnny Yu, studied at University of New South Wales
Mongols always win. You think america is the worlds superpower. That’s only because Mongolia lets them be a superpower. Mongolia is in charge, the rest of us are simply allowed to exist.

蒙古人战无不胜。你认为美国是世界超级大国?这只是因为蒙古让他们成为一个超级大国。蒙古掌控之下,我们其他国家都只是被允许存在。

Ernesto Hunziker, 學生 (Studnets) at Xiamen International School
Mongolia, Mongolians have the strongest navy in the world right below the United States, Despite slightly being outnumbered by the Chinese, they'll breach China’s defense system in no time, since It is quite old and it’s been treated as a world heritage.

蒙古
蒙古人拥有世界上最强大的海军,仅次于美国,尽管中国的人数比略多,但他们很快就会攻破中国的防御系统,因为它已经很古老了,而且被视为世界遗产。

Rexx Shelton, Sargent of Arms at Marine Corps League (1973-present)
Mongolia has a herding and resource-centered economy based on agriculture and livestock. They also have extensive mineral deposits: copper, coal, molybdenum, but are heavily dependent on China to operate the mines and buy the minerals. Its current population is just over 3 million. China, on the other hand, has a current population of about 1,411,860,550, and has the world's second largest economy.

蒙古以农业和畜牧业为基础,以资源为中心,以资源为中心。他们还拥有丰富的矿藏:铜、煤、钼,但严重依赖中国经营矿山和购买矿产。它目前的人口只有300多万。另一方面,中国目前的人口约为1411,860550人,是世界第二大经济体。

Obviously you know nothing of the two countries to have any doubt about the answer to your question. China!

很显然,你对这两个国家一无所知,你所问问题的答案没有任何疑问,中国!

Lan Yenchiu, Chinese
The USA and its allies! Mongolia is currently not an annexed territory of People’s Republic of China ONLY because of the Soviet Union (now Russia) which prefers keeping Mongolia in its own sphere of interest. China and Russia are otherwise deadly enemies (especially since the Tsarist Russia annexed vast areas from the Manzhu Empire), but right now they are pretending to be Best Buddies because both of them have a shared common enemy: USA. A Chinese military attack on Mongolia would immediately destroy the delicate diplomatic balance between China and Russia, and this is exactly the greatest interest of the USA. So, of such a war, the USA will be the single winner.

美国及其盟友 !   蒙古目前不是中华人民共和国的附属领土,只是因为苏联(现在是俄罗斯)更愿意把蒙古保持在自己的利益范围内。中国和俄罗斯是死敌(特别是在沙皇俄国吞并了满清帝国的大片领土之后),但现在他们假装是最好的伙伴,因为他们都有共同的敌人:美国。中国对蒙古的军事打击将立即摧毁中国与俄罗斯之间微妙的外交平衡,这正是美国最大的利益所在。因此,在这样一场战争中,美国将是唯一的赢家。

Asthana Dev
Sadly, Mongolia. Russia has diplomatic relations with Mongolia but it also has them with China. For the larger purposes of its own, Russia needs China. It doesn’t really need Mongolia other than a buffer between the two countries. So Russia is not going to come to Mongolia’s help. It will stop China from occupying the territory right upto Russian border but other than that, I am sorry to say Mongolia would be fair game. I don’t think any other countries would be running to help Mongolia either.

很不幸的说,----蒙古。
俄罗斯与蒙古有外交关系,但也与中国有外交关系。为了更大的目的,俄罗斯需要中国。除了作为两国之间的缓冲之外,它并不需要蒙古。因此,俄罗斯不会帮助蒙古。这将阻止中国占领俄罗斯边境的领土,但除此之外,我很遗憾地说,对蒙古来说这,这(不)是一个公平的游戏。我认为其他国家也不会跑去帮助蒙古。

Liang Xiao
Most of the Mongolian people are Chinese.
The state of Mongolia has only two neighbouring countries.
Both of the two neighbouring countries are strong and friendly to Mongolia.
So Mongolia is one of the safest countries in the world.
No country can invade Mongolia.
The arms of the Mongolia army are relatively backward.
But the Mongols have a militant tradition, and there are a lot of reserve service in Mongolia.
They are geniuses in guerrilla warfare.
Because the population is too small, they can only be a very strong small country.

蒙古人大多数是中国人。
蒙古只有两个邻国。
这两个邻国对蒙古都很强大,对蒙古很友好。
所以蒙古是世界上最安全的国家之一。
没有一个国家能入侵蒙古。
蒙古军队的武器相对落后。
但是蒙古人有一个好战的传统,蒙古有很多的预备役。
他们是游击战的天才。
因为人口太少,他们只能是一个非常强大的小国。

Haochen Xie
People are just fooling around with their answers to this question. Let me point out one fact: there are approximately eight to nine million mongols on this planet and six million of them are living in China as Chinese citizens. Only two million mongols live in Mongolia and over 90% of them live in the capital.
Also there’s zero chance there will be a war between China and Mongolia unless there’s a power like Russia backs up Mongolia

大家只是在用自己答案来戏谑这个问题。让我指出一个事实:这个星球上大约有8到9百万蒙古人,其中600万是中国公民,居住在中国。蒙古国仅有200万蒙古族人居住,其中超过90%的蒙古族人生活在首都。
此外,中国和蒙古之间的战争也不可能发生,除非有像俄罗斯这样的大国支持蒙古。

Marcus Lim
This should be a tough question. If during the ancient times, China might have lost the war due to highly corrupt country and their empire haven’t expend to the higher level. By today economists, China will defeating Mongolian single handle with nuclear warhead and their high flying aircraft.

这是一个很难回答的问题。如果在古代,中国可能因为国家高度腐败而战败,他们的帝国也没有扩大到更高的水平。在今天的经济学家(?为什么是经济学家)看来,中国一只手就能击败蒙古,用核弹头和他们的高空飞机。

VamsiKrishna Neelam
Do you think Chinggis khan Soul is still roaming in Mongolia

你认为成吉思汗的灵魂还在蒙古游荡吗?







Then what about his descendants.

那么他的后代呢?



Since they have Chinggis DNA they may be as poweful as him

如果他们有成吉思汗的DNA,他们可能会像他一样强大



In short China can never win the heart of Chinggis khan even though they invade to the maximum.

简而言之,中国永远无法赢得成吉思汗的心,即使他们把侵略最大化。

Toma? Vargazon
The last couple of times Mongolia won. China even built a huge wall just to keep them out and even that didn't work.
It's one of the cases where history is unlikely to repeat itself anytime soon though.

最后几次蒙古赢了。中国甚至建造了一堵巨大的墙,只是为了不让他们进来,但即使这样也不凑效。
这是历史不太可能在短时间内重演的案例之一。

Kaarthik S
Without allies China would win .
If you include allies then china would loose because US is willing to support any country againts china .
Even india , vietnam , taiwan would support mongolia .

没有盟友,中国会赢
如果你把盟友算在内,那中国会输,因为美国愿意支持任何一个反对中国的国家。
即使是印度、越南、台湾也会支持蒙古。

Edison Wu, PH.D from Baruch College
Mongolia will win for sure. Mongolia had been hiding its navy from the world since the beginning of time. Legend says that Mongolia had alien technology before the existence of civilization.
Mongolia can simply wipe out any countries in the world
   1. they have technology surpassing mankind by 1,000 years.
    2.Mongolia had time traveling machine
   3. Mongolia are extraterrestrial vacationing on earth pretending to be typical human

蒙古肯定会赢。从一开始,蒙古就一直在隐瞒自己的海军。传说蒙古在文明存在之前就有了外星技术。
蒙古可以轻松消灭世界上任何一个国家
    1. 他们的技术已经超过人类1000年了。
    2.蒙古有时光机
    3. 蒙古是地球上的天外来客,伪装成普通人类。

Mingtao Li, Agent at Strategic Fooyou Agency(华裔富人友谊市场战略协会)
Easy! It would be Mongolia!
We know how powerful their navy is!

很简单,肯定是蒙古!
我们知道他们的海军多强大!



The moment that we see THIS monstrosity coming, we, the evil commie Chinese, will surely bow down to our new (old) Mongol overlords!
And I, for one, welcome them!
Heil Chingghis Khan! Heil the Great Mongol Khanate!

当我们看到这一怪兽来临的一刻,我们,邪恶的共产主义中国人,一定会向我们的新(旧的)蒙古霸主低头!而我,作为其中一个,会欢迎他们!
成吉思汗万岁!大蒙古汗国万岁!

Stoyan Shentov
Of course Mongolia would win.
That’s beyond doubt, and I think you shouldn’t ask such rhetorical questions on Quora.
The victory won’t be a landslide however, since there’s one great obstacle in front of the mighty Mongolian army, and that’s …… the wall. Unlike Donald Trump, Chinese did built a wall, but that didn’t stop the mighty Mongol horde entering at the end of the day.
They still keep the know-how of breaking in despite of the wall, and this time they are gonna use it. Of course, the reason why they broke in the first time was because the wall was made in China, and thus of suspicious quality, like all other consumer goods.
In addition to the mighty Mongolian navy, everybody knows that Mongols outnumber Chinese, and after the invasion, Chinese may not have enough resources and infrastructure to support the occupation forces, and might collapse, bringing down USA with them, because Americans count on Chinese to produce economy and keep their dollar valuable.
So when mighty Khanate overcomes the only obstacle aka “the wall”, America immediately gets devastated, and Arabs pissed off because they sell their oil for worthless dollars, there’ll be nobody to support them, and Russians will grasp their only chance of dominating the energy (oil) industry, and nuke the Middle East thus turning it into a giant glass crater.
But not before the pissed off Arabs get around Israel and level it to the ground. Without USA to protect them,
Of course, Russians take over Alaska, as their legitimate land, and why stop there? They get all the way to Texas and New Mexico. And by that time Donald Trump will already have built the wall, and Russians not having the Mongol know-how will finally stop there.
Europe will then become Russian puppets instead of American, and most probably won’t even notice the change of the higher power.
Mongols will then turn to Russia, and Russians being drunk won’t notice they’re coming once again will get caught unprepared, and fall to Mongols. After all, they might have fought off Hitler and Napoleon, but Mighty Mongols? Nah, they lost their country once, they’ll do it second time. But this time with Middle East and North America included in the package.
Other parts of the world will fall into neocolonialism having no other choice.
What will be the only country that will stand firm against all attempts of conquering it, and remain free?
Stoyan Shentov

当然是蒙古会赢。
这是毋庸置疑的,我认为你不应该在Quora上问这种荒谬的问题。
当然,这不会是一场压倒性的胜利,因为在强大的蒙古军队面前有一个巨大的障碍,那就是……长城。与唐纳德特朗普不同,中国确实修建了长城,但这并没有阻止强大的蒙古大军在一天内进入。
尽管有墙阻挡,但他们仍然保留着破墙的诀窍,他们将会再次使用它。当然,他们首次破墙而入原因是,长城是“中国制造”,因此质量非常可疑,就像其他消费品一样。
除了强大的蒙古海军,每个人都知道蒙古人比中国人多,在入侵之后,中国可能没有足够的资源和基础设施来持占领军,很可能会崩溃,顺便把美国一起带下去,因为美国人正指望中国人发展经济,保持他们的美元价值。
因此,当强大的可汗克服了唯一的障碍---即“墙”后,美国立刻被摧毁,阿拉伯人暴走,因为他们把石油卖了,得到的是一文不值的美元,没人会撑他们,然后俄罗斯人会抓住他们控制能源(石油)工业的唯一机会,用核武器将中东炸成一个巨大的玻璃弹坑。
但在此之前,愤怒的阿拉伯人会逃避到以色列,把以色列踏进地平线,美国不会保护他们。
毫无疑问,俄罗斯人会占领阿拉斯加,作为他们的合法土地,干嘛要停下?  他们会一直扑到德州和新墨西哥州。到那时,唐纳德特朗普已经建好了他的墙,而俄罗斯人没有掌握蒙古人的(破墙)“诀窍”,最终只能止步于此。
届时,欧洲将成为俄罗斯的傀儡,俄罗斯人代替了美国人,而大多数人甚至不会注意到权力的变化。
蒙古人将会转向俄罗斯,而俄罗斯人会再一次喝醉了没注意到他们,措手不及,沦陷在蒙古手里。尽管他们可能打败了希特勒和拿破仑,但是面对强大的蒙古?嗯,他们已经失去了他们的国家一次,第二次也一样。但这一次,中东和北美被纳入了一揽子计划。
世界其他地方将会陷入新殖民主义,没有其他选择。
哪个国家将会是唯一一个坚决反对一切企图征服它的国家并保持自由?



 
首页 > 网帖翻译 > 美国
分享:
相关推荐:
讨论 149
请理性讨论!

精彩评论

全部评论